Skip to main content
Tallo logoTallo logo

Bilingual (English/Spanish) Medical Biller

Job

ATC Las Vegas

Henderson, NV (In Person)

$49,920 Salary, Part-Time

Posted 03/18/2026 (Updated 2 days ago) • Actively hiring

Expires 6/21/2026

Apply for this opportunity

This job application is on an outside website. Be sure to review the job posting there to verify it's the same.

Review key factors to help you decide if the role fits your goals.
Pay Growth
?
out of 5
Not enough data
Not enough info to score pay or growth
Job Security
?
out of 5
Not enough data
Calculating job security score...
Total Score
38
out of 100
Average of individual scores

Were these scores useful?

Skill Insights

Compare your current skills to what this opportunity needs—we'll show you what you already have and what could strengthen your application.

Job Description

Bilingual (English/Spanish) Medical Biller ATC Las Vegas Henderson, NV Job Details Contract From $24 an hour 1 day ago Benefits Health insurance Dental insurance Tuition reimbursement Vision insurance Flexible schedule Qualifications Record keeping Spanish Financial data reconciliation Electronic health records (EHR) management Financial transaction processing English Mid-level
ICD-10 HCPCS
Financial record maintenance Payment posting in medical billing systems Organizational skills Patient interaction 1 year Medical claim denial management Communication skills Technical Proficiency Financial compliance Full Job Description Bilingual (English/Spanish) Medical Biller ATC Healthcare Services of Las Vegas is seeking an experienced Medical Biller to work at a busy facility in Henderson, NV. You will work in a collaborative environment under supervision, delivering high-quality service while enjoying the stability and benefits of W-2 employment. Why Join ATC Healthcare? ATC Healthcare Services has over 40 years of experience staffing nurses and allied health professionals nationwide. As a W-2 employee, you will enjoy competitive pay, flexible schedules, and access to professional growth opportunities. We are committed to supporting our staff while connecting them with reputable healthcare facilities in Las Vegas. Compensation & Benefits W-2 employment Competitive hourly pay starting at $24 per hour. Weekly direct deposit Flexible scheduling options Medical, Dental, Vision Insurance Tuition Reimbursement About the Role Process payments: Accurately post payments from insurance companies (ERAs) and patients into the billing system.
Reconcile accounts:
Match payments against submitted claims and reconcile electronic and manual postings.
Resolve discrepancies:
Investigate and resolve payment issues, underpayments, or denials by identifying and correcting errors.
Communicate:
Interact with billing teams, and sometimes patients or insurance representatives, to clarify payment issues.
Maintain records:
Keep detailed and accurate financial records and ensure compliance with regulations.
Qualifications Technical skills:
Proficiency in medical billing and payment posting software, and electronic health record (EHR) systems is often required.
Knowledge:
Understanding of medical coding (CPT,ICD-10, HCPCS), insurance policies, and revenue cycle management.
Attention to detail:
A high degree of accuracy is essential for correct payment posting and financial record-keeping.
Organization:
Strong organizational skills to manage multiple accounts and payment types.
Communication:
Good written and verbal communication skills for internal and external interactions.
Experience:
At least 1-2 years previous experience in medical billing and payment posting is desired. Ability to read, write, speak, and understand English Ability to read, write, speak and understand Spanish Equal Opportunity Employer ATC Healthcare Services is an Equal Opportunity Employer. All applicants are considered without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, gender identity, sexual orientation, disability, veteran status, or any protected category. M/F/D/V EOE

Similar jobs in Henderson, NV

Similar jobs in Nevada