Property Manager (Bilingual Spanish/English) - Section 8 / Affordable Housing - 167 Units

Property Manager (Bilingual Spanish/English) - Section 8 / Affordable Housing - 167 Units Carr Property Management, Inc. Springfield, MA Job Details Full-time $25 - $30 an hour 22 hours ago Benefits Paid holidays Dental insurance 401(k) Paid time off Opportunities for advancement Qualifications Foreign language proficiency Spanish Teamwork Fair Housing Act Property management tools Property supervision Regulatory compliance In-person customer service Facilities maintenance regulatory compliance English Tenant conflict resolution Conflict management Property management company experience Organizational skills Maintenance management Housing assistance programs Quality data entry Full Job Description Job Overview Property Manager (Bilingual Spanish/English) - Section 8 / Affordable Housing Job Summary We are seeking an experienced Bilingual Property Manager (Spanish/English) to oversee daily operations at an affordable housing community. This role requires hands-on property management experience with Section 8 or similar affordable housing programs , strong knowledge of Fair Housing regulations, and the ability to manage leasing, maintenance, and tenant relations on-site. The ideal candidate is proactive, organized, and comfortable serving as the primary point of contact for residents, vendors, and staff. Qualifications - Property Manager (Bilingual Spanish/English) Required Fluency in Spanish and English (spoken and written) 3+ years of experience in property management or affordable housing Direct experience with Section 8 compliance and Fair Housing regulations Strong knowledge of landlord-tenant law and housing regulations Experience using property management software (Yardi, OneSite, Boston Post, or similar) Excellent customer service, communication, and conflict resolution skills Strong organizational skills with experience in data entry and recordkeeping Preferred Background in facilities or maintenance coordination Experience working in residential or multi-family housing Prior sales, leasing, or upselling experience in property management Responsibilities - Property Manager (Bilingual Spanish/English) Manage leasing activities including tenant screening, lease execution, and renewals in compliance with Section 8 and Fair Housing regulations Serve as the primary point of contact for tenants, addressing questions, concerns, and disputes professionally Oversee property maintenance and facilities operations, coordinating repairs, inspections, and vendors Conduct regular site inspections to ensure safety, cleanliness, and regulatory compliance Maintain accurate records, contracts, and legal documentation Ensure compliance with landlord-tenant laws, Section 8 requirements, and local building codes Coordinate with vendors and internal teams to support daily site operations Deliver exceptional customer service through professional phone and in-person communication Benefits & Perks Competitive compensation Paid time off and holidays Health, dental, 401 K Opportunities for professional growth and advancement Supportive, team-oriented work environment About Carr Property Management, Inc. Carr Property Management, Inc. is a property management organization dedicated to providing high-quality, compliant, and well-managed housing communities. We pride ourselves on professionalism, integrity, and strong tenant relationships. Our team values collaboration, accountability, and delivering excellent service to the communities we serve.

Job Type:

Full-time Pay:

$25.00 - $30.00 per hour Application Question(s): How many years of experience do you have working with HUD / Section 8 properties ? How many years of property management experience do you have ? What types of affordable housing programs have you worked with ? Do you have experience using Enterprise Income Verification (EIV)? Do you have experience with

NSPIRE / REAC

requirements ? What property management software have you used and how long have you used property management software ? What is the largest property or porfolio (number of units) you have managed ? Do you have experience coaching and counseling team members ?

Language:

English and Spanish (Required)

Work Location:

In person