Editor

at Creative Circle, LLC in Mettawa, Illinois, United States Job Description Editor Position Overview We are seeking an experienced Editor to lead high-quality editorial production across print and digital channels. This role combines hands-on editing with editorial strategy, quality assurance, and project management. The Editor will ensure accuracy, clarity, and consistent voice across content, develop and maintain editorial standards and style guides, manage content workflows in CMS platforms, and coordinate cross-functional teams including localization, production, and analytics to deliver content that meets audience and business objectives. Key Responsibilities Perform advanced copyediting, line editing, substantive and developmental editing to improve clarity, structure, tone, and flow while preserving author voice. Fact-check content for accuracy and completeness; verify citations and sources; ensure compliance with legal and regulatory requirements as applicable. Develop, maintain, and enforce editorial standards and style guides (AP, Chicago, and organization-specific) and provide style guidance to authors and contributors. Create and manage editorial calendars and production schedules; prioritize tasks and manage multiple projects to meet deadlines. Publish and manage content in Content Management Systems (WordPress, Drupal); prepare and validate XML, HTML, and Markdown assets for digital distribution. Optimize content for search (SEO) and keyword performance, using metadata best practices and analytics to guide decisions. Coordinate localization and translation workflows, working with translators and vendors to ensure accurate, culturally appropriate content. Prepare files for digital publishing and eBook formatting; manage pagination and layout using Adobe InDesign, Acrobat, and basic image preparation in Photoshop. Manage rights and permissions requests; track usage rights and ensure compliance with licensing terms. Oversee metadata management and indexing to improve discoverability, and maintain standards for tagging and taxonomy. Implement quality assurance processes, including copy QA, link checks, and pre-publication reviews. Collaborate with product, marketing, legal, and analytics teams to align content strategy with audience insights and business goals. Mentor and review work from junior editors, freelancers, and contributing authors; provide constructive feedback to raise editorial quality. Qualifications Document-Quality Check Good organizational and time management skills Strong communication, both oral and written Ability to innovate, analyze, understand customers' needs with minimal supervision Proficient with computer systems and/or pharmaceutical software Experience in a complex and matrix environment Experience in pharmaceutical industry preferred Past experience in prescription drug advertising/promotional labeling and/or promotional labeling submissions desired Knowledge of procedures and requirements regarding prescription drug advertising and promotional materials desired Proficient with computer systems and/or pharmaceutical software Science background is a plus In this position, you may have access to client or customer systems, confidential and/or proprietary information or data, including medical data. This position is onsite and requires you to work closely with other individuals in a collaborative team environment. Additionally, drug products may be present in the workplace. Benefits Creative Circle's Freelance Employee benefits package includes eligibility for Minimum Essential Coverage (MEC) medical plan, dental/vision/term life package, discount prescription program, critical illness, accident, tele-behavioral health, and 401(k) plan. Sick leave is provided to Candidates whose assignment work location is in a state or city subject to sick leave laws. A Minimum Value (MV) PPO medical plan, Employee Stock Purchase Plan, and paid holiday eligibility are based on length and dates of service. Looking forward to receiving your resume through our website and going over the position with you. Clicking apply is the best way to apply, but you may also: Email your resume in Word to: april.segedi@jobalert.creativecircle.com •Please do NOT change the email subject line in any way. You must keep the

JobID:

:

AS29-1983637

-- in the email subject line for your application to be considered.•April Segedi - Recruiter For Creative Circle to represent you for this opportunity, you must be currently authorized to work in the United States without the need of employer sponsorship for a non-immigrant visa such as a H-1B, TN, or O visa. We do not support or provide training for

STEM/OPT

programs. Additionally, you must be physically located in and perform the work for our client in the United States. This job was first posted by Creative Circle on 04/14/2026 and applications will be accepted on an ongoing basis until the position is filled or closed. Creative Circle is an Equal Opportunity Employer All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex (including pregnancy, childbirth, breastfeeding, or related medical conditions), age, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, ancestry, citizenship, genetic information, registered domestic partner status, marital status, disability, status as a crime victim, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

Our hiring process includes AI screening for keywords and minimum qualifications. Recruiters review all results. Creative Circle will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the requirements of applicable state and local law, including but not limited to the Los Angeles County Fair Chance Ordinance, the San Francisco Fair Chance Ordinance, and the California Fair Chance Act. If you need a reasonable accommodation in the application process, please contact your Recruiter (the person you'll be interviewing with) or a member of our Human Resources team to make arrangements. United Healthcare creates and publishes the Transparency in Coverage Machine-Readable Files on behalf of Creative Circle. Copyright 1999 - 2026. CreativeCircle, Inc. All rights reserved. VEVRAA Federal Contractor. We request Priority Protected Veteran & Disabled Referrals for all of our locations within the state. To view full details and how to apply, please login or create a Job Seeker account