STATE PARK INTERPRETER II

WATERSHED AND INDIGENOUS INTERPRETATION PROGRAM COORDINATOR

Department of Parks & Recreation

JC-523465 - WATERSHED AND INDIGENOUS INTERPRETATION PROGRAM COORDINATOR

STATE

PARK INTERPRETER II

$5,494.00 - $6,880.00 per Month New to State candidates will be hired into the minimum salary of the classification or minimum of alternate range when applicable.

Final Filing Date:

7/14/2026

Application Methods:

Electronic (Using your CalCareer Account) Job Description and Duties

STATE PARK INTERPRETER II

(LIMITED-TERM) - MONTEREY

DISTRICT / INTERPRETATION & EDUCATION

The reporting location for this position is at the Monterey District Office (2211 Garden Rd. Monterey, CA 93940). This position will work under the supervision of the Monterey District Interpretive Program Manager and receive project direction from the statewide Watershed Interpretive Program Manager with the Cannabis Watershed Protection Program (CWPP). This new position will work closely with district, CWPP program staff, and contractors to design and implement a districtwide Watershed and Indigenous Interpretation Program Plan and associated education and exhibit plans to deepen public understanding of human relationships with the landscape since time imemmorial. The ideal candidate will be proficient in audience-centered interpretive methods and possess strong skills in interpretive planning, writing, exhibit design, and project management. They must be able to nurture dynamic partnerships with colleagues, contractors, community members, and tribal partners. The ideal candidate will have academic and/or work experience in the natural and cultural history of the Monterey Bay and Big Sur area and experience in co-creating interpretive programs with tribal communities. This position is designated as not telework eligible. Possession of a valid Class C driver's license is required. You must answer the questions addressing your driver's license on your application. Ensure you provide your driver's license number, class, expiration date, and any endorsements and/or restrictions on your application. The selected candidate is required to submit to a background investigation process utilizing Live Scan fingerprinting prior to appointment. Training and development assignments may be considered. This position is a 12 month Limited-Term position that may be extended and/or become permanent. State housing is not available. For further information regarding this position, please contact Richard Fletcher at Richard.

Fletcher@parks.ca.gov or 805-927-2085. This recruitment may be used to fill identical vacancies which may occur within 180 days of the Final Filing Date of this job posting. You will find additional information about the job in the . Working Conditions This position involves frequent sitting and prolonged engagement with digital equipment (computers, tablets, and mobile devices). Occasional in-state travel will be required for field work that may include time outdoors in variable weather conditions and temperatures. May be required to hike on or off trail in steep and brushy terrain to visit CWPP field sites. Occasional lifting, moving, and carrying equipment up to 20 pounds Effective July 1, 2025, the California Department of Human Resources (CalHR) implemented the Personal Leave Program 2025 (PLP 2025).

PLP 2025

directs that each employee receives a temporary reduction in pay in exchange for

PLP 2025

leave credits. The percentage of the temporary salary reduction and the number of

PLP 2025

leave credits are determined by the position's assigned bargaining unit. The salary range(s) included in this job advertisement do not reflect the temporary salary reduction. For additional information regarding PLP 2025, please click here. Minimum Requirements You will find the Minimum Requirements in the Class Specification.

STATE PARK INTERPRETER II

Additional Documents Job Application Package Checklist Position Details Job Code #:

JC-523465

Position #(s): 549-720-2827-906

Working Title:

WATERSHED AND INDIGENOUS INTERPRETATION PROGRAM COORDINATOR

Classification:

STATE PARK INTERPRETER II

$5,494.00 - $6,880.00 New to State candidates will be hired into the minimum salary of the classification or minimum of alternate range when applicable. # of

Positions:

1

Work Location:

Monterey County

Telework:

In Office

Job Type:

12 Month Limited Term - Full Time Department Information The mission of California State Parks is to provide for the health, inspiration, and education of the people of California by helping to preserve the state's extraordinary biological diversity, protecting its most valued natural and cultural resources, and creating opportunities for high-quality outdoor recreation. All employees are responsible for contributing to an inclusive, safe, and secure work environment that values diverse cultures, perspectives, and experiences, and is free from discrimination.

Department Website:

http://www.parks.ca.gov Special Requirements The position(s) require(s) a valid California Drivers License (CDL). You must answer the questions addressing your CDL on your application. Ensure you provide your CDL number, class, expiration date, and any endorsements and/or restrictions. The position(s) require(s) a Background Investigation be cleared prior to being hired. Statement of Qualifications (please limit responses to 300 words or less per question): 1. Please describe your experience interpreting a culturally sensitive topic for a diverse audience. 2. Please describe your experience in interpretive planning including the types of plans, your role, and plan outcomes. 3. Please describe your experience co-creating and/or consulting with a Tribal organization on an interpretive product. Failure to include and complete the SOQ may result in disqualification for interview. Candidates that believe they meet the Minimum qualifications based on a pattern of education from the classification description (specifications) must provide a copy of your degree/transcripts and/or license along with your application (STD. 678) to be considered for this position. If selected for the position transcripts will be required prior to appointment. DO NOT include any confidential information to your application or supporting documents (i.e., Social Security Number, birthdate, marital status, medical information, examination results, method of eligibility, etc.)

SROA/SURPLUS

Applicants:

You must check the SROA/Surplus as your claimed method of eligibility and attach your SROA/Surplus letter as an additional document. Application Instructions Completed applications and all required documents must be received or postmarked by the Final Filing Date in order to be considered. Dates printed on Mobile Bar Codes, such as the Quick Response (QR) Codes available at the USPS, are not considered Postmark dates for the purpose of determining timely filing of an application.

Final Filing Date:

7/14/2026