Find & Apply For Interpreter / Translator Jobs in Schenectady, New York

Category Schools - Sign Language Interpreter Job Type Contract Experience a rewarding opportunity supporting young learners as a contract Sign Language Interpreter in a vibrant elementary school setting near Schenectady, NY. If you have a passion for helping children access their education and a strong background in sign language interpreting, this role offers a chance to make a meaningful difference each day.

Role Highlights:

Full-time contract position, 32 hours per week Work closely with an elementary-aged student for the entire school year Collaborate with educators, support staff, and families to provide seamless communication access Adapt interpreting methods to fit a dynamic classroom environment

Qualifications and Experience:

Proficiency in American Sign Language (ASL) Prior experience as a Sign Language Interpreter, preferably in an educational setting Knowledge of Deaf culture and the unique needs of students who are deaf or hard of hearing Flexibility to interpret across academic subjects and school activities Ability to build supportive, professional relationships with students and school personnel Relevant certification or license for interpreting in a school setting (preferred)

Key Responsibilities:

Deliver accurate, confidential ASL interpretation for an elementary student throughout the school day Facilitate communication during lessons, group activities, and school events Support teaching staff to ensure instructional materials and directions are accessible Assist in fostering a positive, inclusive atmosphere for learning and development Maintain professionalism and confidentiality at all times This is more than a contract—it's an opportunity to empower a young learner while developing your professional skills within a supportive school community. If you're ready to take on a fulfilling role for the full school year, bring your expertise and enthusiasm and make an immediate impact. Apply today to help shape a bright, accessible future for students and experience the difference you can make! Compensation for this position ranges from $32.00 to $52.00. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found . This posting is open for 60 days after the posting date. Equal Opportunity Employer Minorities/Women/Veterans/Disabled