Find & Apply For Interpreter / Translator Jobs in Ashland, Oregon

Embark on a rewarding opportunity to support students as a Sign Language Interpreter for the 2026-2027 academic year. We are seeking four dedicated interpreters who are passionate about fostering accessible education in K-12 settings. This full-time, onsite position focuses on delivering high-quality interpreting services to students across several locations, ensuring every learner has the communication support they need to thrive.

Key Qualifications:

Valid Oregon Sign Language Interpreter Certification or Licensure is required Experience working with K-12 students, preferably in educational settings Strong ASL proficiency and commitment to clear, effective communication Ability to collaborate with general and special education staff, students, and families Professionalism and a positive, adaptable attitude in dynamic environments

Role Responsibilities:

Provide sign language interpreting services in classrooms and school activities for students who are deaf or hard of hearing Support individual student needs across a range of grade levels and subject areas Collaborate with teachers, counselors, and other staff to ensure accessibility and inclusion Maintain confidentiality and adhere to ethical and professional standards Participate in team meetings and trainings as needed throughout the contract period

What Awaits You:

Full-time contract for the entire 2026-2027 school year (August 24, 2026, through June 11, 2027) The chance to work alongside talented professionals who are committed to student success K-12 caseload variety, keeping your daily work dynamic and meaningful If you are an enthusiastic and certified interpreter eager to make a difference in students educational journeys, this contract could be the perfect fit. Imagine the impact you can have over a full school year, providing essential support to young learners. Step into a role where your expertise mattersapply now to be considered!