Find Jobs Near You – Available Work in Your Location
Design & Media
Interpreter / Translator
Sweet Home, OR
Find & Apply For Interpreter / Translator Jobs in Sweet Home, Oregon
Browse jobs from a variety of sources below, sorted with the most recently published, nearest to the top. Click the title to view more information and apply online.
Educational Sign Language Interpreter - Sweet Home, OR
Pay: Not specified
Posted: 6 weeks ago
Location: Sweet Home, OR (Onsite)
Last Updated: 2 weeks ago
Hours: Full-Time
Expires: 9/30/2026
Job Description
Category Schools - Sign Language Interpreter Job Type Contract Embark on a rewarding contract opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students in an educational setting near Sweet Home, OR. Your expertise in American Sign Language will bridge communication and foster accessibility, making a meaningful impact on students' learning journeys.
Desired Qualifications and Experience:
Proficiency in American Sign Language (ASL) and strong interpreting skills Experience working as a Sign Language Interpreter in school environments preferred Knowledge of current best practices in educational interpreting and Deaf culture Ability to accurately and ethically interpret classroom instruction, discussions, and related communications Holds a relevant interpreter certification or the required state credentials Strong interpersonal skills and professionalism when collaborating with staff, students, and parents Reliable, flexible, and able to adapt to varying classroom dynamics and schedules
Key Responsibilities:
Provide direct interpreting services between students, teachers, and staff during classroom instruction, assemblies, meetings, and school activities Clarify and facilitate comprehension of lessons, assignments, and discussions for students who are deaf or hard of hearing Collaborate with educators and special education teams to ensure the delivery of effective communication strategies Maintain confidentiality and accurate records in compliance with school policies and interpreting standards Support the educational goals of students, promoting access and inclusion within the general education environment Participate in ongoing training or workshops as required by the assignment Enjoy the dynamic atmosphere of working in schools where your skills directly influence positive educational outcomes. This contract position offers competitive conditions within a supportive, mission-driven community. Take the next step in your interpreting career and make a tangible difference for students seeking access to education. Apply today to bring your sign language expertise to an educational environment that values diversity, inclusion, and your professional growth. Equal Opportunity Employer Minorities/Women/Veterans/Disabled