An Interpreter or Translator uses language and communication skills to convert words and concepts from one spoken language to another, or from spoken language to sign language. Works with written information and texts to create translations that are accurate and capture the style and nuance of the original text.
Spanish/English Interpreters Crown Staffing - 3.5 Louisville, KY Job Details Part-time $20.68 an hour 20 hours ago Qualifications Foreign language proficiency Interpretation HIPAA High school diploma or GED Medical administrative support Attention to detail Medical interpretation Full Job Description Spanish to
English Interpreter Job Description Location:
Louisville, KY Pay Rate:
$20.68/hour
Position Type:
Part-Time About the Spanish to English Interpreter Role Crown Staffing is seeking a skilled and compassionate Spanish to English Interpreter to join a healthcare team in Louisville, KY. This position plays a key role in helping patients and providers communicate effectively by delivering accurate, confidential, and culturally appropriate interpretation services. The ideal candidate is fluent in both English and Spanish, detail-oriented, and comfortable working in a fast-paced healthcare environment. Key Responsibilities Interpret messages accurately and completely between Spanish and English in both simultaneous and consecutive modes. Maintain the content, tone, and intent of the original message during interpretation. Switch seamlessly between Spanish and English to meet audience needs. Use reference materials (such as dictionaries and medical terminology guides) to ensure precision. Compile and verify terminology to maintain consistency across all interpretations. Coordinate with other interpreters to ensure patient coverage when needed. Assist staff in providing patient care support, including scheduling, patient calls, and general communication . Maintain confidentiality in accordance with HIPAA and organizational policies. Perform related duties as assigned. Requirements & Qualifications High school diploma or equivalent required. Fluency in both English and Spanish (spoken and written). Minimum of one year of Spanish/English interpretation experience OR, six months in a healthcare setting with completion of a 40-hour medical interpreter training program (e.g., Bridging the Gap or equivalent). Must pass a Medical Interpretation Exam as part of the hiring process. Strong knowledge of medical terminology and cultural sensitivity. Excellent communication, active listening, and interpersonal skills. Ability to work independently and maintain professionalism in stressful situations. Why Work With Crown Staffing Crown Staffing is a staffing and recruiting company that unites character-driven people and companies to build rewarding careers and strong organizations. In 2025, we employed over 20,000 professionals nationwide in industrial, manufacturing, administrative, and healthcare positions. Our partnerships with top employers mean you'll discover opportunities you won't find elsewhere. Next Steps Thank you for your interest in our Spanish to English Interpreter position! After applying, a member of the Crown Staffing team will contact you shortly.
