An Interpreter or Translator uses language and communication skills to convert words and concepts from one spoken language to another, or from spoken language to sign language. Works with written information and texts to create translations that are accurate and capture the style and nuance of the original text.
Somali Cultural Liaison - Districtwide Roseville Area Schools - 3.7 Roseville, MN Job Details Part-time $24.45 - $28.29 an hour 16 hours ago
Qualifications Somali Full Job Description JobID:
8417
Position Type:
Office of Educational Equity/Cultural Liaison Date Posted:
8/10/2026
Location:
District-wide Description:
Roseville Area Schools has a vacancy for a Somali cultural liaison to work under the general direction of the building principals and district-wide under the supervision of the multilingual program administrator. This position is part-time (daytime and some evenings), 20 hours per week (4 hours per day) following a 185-day calendar beginning September 1, 2026.
Position Responsibilities:
Engage with students, staff and families to promote and support Somali student achievement through bridging the gap between the culture at home and the learning environment; Promote meaningful communication between home and school; Work with individual or small groups of students so as to reduce the role of race in predicting student outcomes; Provide information and insight to educators and Special Education IEP teams about students' race, cultural, socioeconomic, and linguistic background; Assist educators and leaders in understanding how racial, cultural, socioeconomic, and linguistic factors impact educational progress; Facilitate students' parents' understanding and involvement in the educational program and knowledge of their rights under district policies.
Compensation:
Starting salary range is $24.45 - $28.29 per hour with rate of pay determined by experience.
Application Timeline:
Roseville Area Schools continuously accepts applications for employment and you are encouraged to apply as soon as possible. This Notice of Vacancy will be posted until filled.
Equity Vision:
Roseville Area Schools is committed to ensuring an equitable and respectful educational experience for every student, family, and staff member, regardless of race, gender, gender identity, sexual orientation, socioeconomic status, ability, home or first language, religion, national origin, age, or physical appearance. Roseville Area Schools seeks individuals who embody this commitment. Roseville Area Schools 1251 County Rd B2 W Roseville, MN 5511
