Skip to main content
Tallo logoTallo logo
Apply for this opportunity

This job application is on an outside website. Be sure to review the job posting there to verify it's the same.

Epic Europe - Norwegian Translator

Job

Epic

Madison, WI (In Person)

Full-Time

Posted 2 weeks ago (Updated 2 weeks ago) • Actively hiring

Expires 7/12/2026

Review key factors to help you decide if the role fits your goals.
Pay Growth
?
out of 5
Not enough data
Not enough info to score pay or growth
Job Security
?
out of 5
Not enough data
Calculating job security score...
Total Score
51
out of 100
Average of individual scores

Were these scores useful?

Skill Insights

Compare your current skills to what this opportunity needs—we'll show you what you already have and what could strengthen your application.

Job Description

At Epic, you'll translate software strings, documentation, training materials, and European tenders while contributing to localization, quality assurance, and terminology management. You'll apply your language expertise to deliver clear, accurate translations for a global leader in electronic medical records. Translation work is fast-paced and varied, combining quick-turnaround tasks with complex, long-term projects. This role requires precision, motivation, and a willingness to learn, with opportunities to take ownership of meaningful work that supports Norwegian healthcare options. Translators work with a high degree of autonomy and are responsible for managing key translation projects across Epic's clinical, administrative, registration, and billing products. You'll collaborate closely with implementation and technical support teams to deliver high-quality, innovative software. More than just important work . We offer comprehensive benefits to keep you healthy and happy as you grow in your life and career, and your merit-based compensation will reflect the impact your work has on the company and our customers. You'll also be eligible for annual raises and bonuses, as well as stock grants, which give you an even greater stake in the success of Epic and our customers. Healthcare is global, and building the best ideas from around the world into Epic software is a point of pride. As an Equal Opportunity Employer, we know that inclusive teams design software that supports the delivery of quality care for all patients, so diversity, equity, and inclusion are written into our principles. Please see our full non-discrimination statement at https://careers.epic.com/EEO. Requirements Bachelor's degree or greater (any major) Excellent knowledge of Norwegian and English, both written and spoken Experience translating from American English to Norwegian strongly preferred Ability to ensure translation maintains appropriate feeling, tone and style Knowledge of Epic software is not required, we will train you!