Skip to main content
Tallo logoTallo logo

Find Jobs

Find Jobs Near You – Available Work in Your Location

Skip to job details
Apply for this opportunity

To apply for this job, you'll continue to an external website or email application.

WRC

Bilingual Associate Therapist (ASW, AMFT, APCC)

Career Insights for Family / Behavioral Therapist

See where this job fits in the broader career landscape. Knowing your career path helps you see what's possible from here.

Scorecard

Based on California data

Review key factors to help you decide if this role fits your goals. How is this calculated?

Were these scores useful?

What they do

A Family or Behavioral Therapist works with clients who need help dealing with emotional disorders or problems with family and relationships. Addresses client problems in the context of family relationships; helps clients develop ways to recognize and change behavior patterns. Works with individuals, couples or families.

$65,156 / year median in California

+19% projected growth

Explore Career

Job Description

Bilingual Associate Therapist (ASW, AMFT, APCC)
WRC - 3.9
Oceanside, CA Job Details Full-time $28.00 - $30.90 an hour 6 hours ago Benefits Paid holidays Health insurance Dental insurance Paid time off Parental leave Vision insurance Flexible schedule Life insurance Qualifications Spanish Teamwork Collaboration HIPAA English Master's degree Evidence-based practice Clinical Psychology Direct support Marriage & Family Therapy Social Work Data collection Full Job Description Overview The Bilingual Associate Therapist (ASW, AMFT, or APCC) provides trauma-informed counseling services to survivors of domestic violence and sexual assault. This position conducts assessments, develops treatment plans, provides individual, child, family, and group therapy, coordinates client care, and collaborates with a multidisciplinary team to support healing, empowerment, and long-term stability. Duties Conduct comprehensive biopsychosocial assessments, clinical evaluations, and risk assessments for survivors of domestic violence, sexual assault, and other trauma. Develop, implement, monitor, and update individualized, trauma-informed treatment plans in collaboration with clients. Provide crisis intervention, safety planning, and stabilization services to clients experiencing the impacts of domestic violence, sexual assault, and related trauma. Monitor client progress and modify treatment goals and interventions as clinically appropriate. Collaborate with multidisciplinary staff and community partners to coordinate comprehensive, survivor-centered care. Provide referrals and connect clients with community resources that support their safety, mental health, housing, legal, medical, and social service needs. Participate in clinical supervision, case consultations, multidisciplinary team meetings, and required agency trainings. Practice within the scope of the employee's California Board of Behavioral Sciences (BBS) associate registration under the supervision of a qualified licensed clinician. Maintain professional boundaries and uphold the ethical standards established by the California Board of Behavioral Sciences. Provide trauma-informed individual, child, family, and group therapy utilizing evidence-based therapeutic interventions that promote healing, resilience, and empowerment. Complete accurate, timely, and thorough clinical documentation, including assessments, treatment plans, progress notes, referrals, discharge summaries, and other required records. Enter and maintain client information within Apricot, WRC's electronic client database. Maintain documentation in compliance with agency policies, ethical standards, funding requirements, HIPAA, and applicable federal and state regulations. Assist with data collection, outcome tracking, and program reporting as required by funding sources. Other duties as assigned. Experience Master's degree in Social Work, Marriage and Family Therapy, Clinical Psychology, or a related behavioral health field from an accredited program. Current California Board of Behavioral Sciences (BBS) registration in good standing as an Associate Clinical Social Worker (ASW), Associate Professional Clinical Counselor (APCC), or Associate Marriage and Family Therapist (AMFT). Two (2) years of behavioral health, counseling, social services, or case management experience preferred. Experience serving survivors of domestic violence, sexual assault, homelessness, or other trauma-impacted populations preferred. Bilingual in English and Spanish required. Strong communication, organizational, and interpersonal skills with a commitment to trauma-informed and culturally responsive care. Must successfully complete a Live Scan criminal background check prior to employment. Must complete the required 80-hour Domestic Violence/Sexual Assault Counselor Training after hire. This role is perfect for motivated emerging professionals eager to make a meaningful difference in the lives of those they serve while advancing their clinical expertise in an inclusive environment. Equal Opportunity Employer WRC is an equal opportunity employer committed to building a diverse and inclusive workplace. Employment decisions are based on individual qualifications, merit, and business needs. WRC does not discriminate against any person on the basis of race, color, religion, sex, gender, gender identity or expression, national origin, ancestry, age, marital status, pregnancy, disability, medical condition, genetic information, sexual orientation, veteran or military status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law. Physical Requirements This role involves a combination of sedentary and active work, including periods of sitting, standing, and moving between office, residential, and community settings. The position requires the ability to communicate effectively in person, via telephone, and in writing, provide direct support and crisis intervention to clients, and occasionally accompany clients to appointments or community locations. Occasional lifting of up to 20 pounds may be required. The employee must be able to perform these essential functions with or without reasonable accommodation.
Additional Benefits:
1 hour paid lunch 17 paid holidays per year
Pay:
$28.00 - $30.90 per hour
Benefits:
Dental insurance Flexible schedule Health insurance Life insurance Paid time off Parental leave Vision insurance People with a criminal record are encouraged to apply
Education:
Master's (Required)
Language:
Spanish (Required)
License/Certification:
Board of Behavioral Sciences (BBS) Associate Registration (Required)
Work Location:
In person