Bilingual Mental Health Therapist Date Posted:

5 October 2026

Closing Date:

November 4, 2026

Recruiter:

Columbia Mental Health Location:

Rockville, Maryland Salary:

USD83,000

to

USD108,000

Job Type & Industry:

Technology Risk Contract Type:

Permanent Job Reference:

3005994946-2 Apply for this job now Job Description Columbia Mental Health seeks a bilingual Spanish Mental Health Therapist to provide individual and group therapy in our inclusive Washington, DC clinic. You will complete comprehensive assessments, create evidence-based treatment plans, and deliver culturally responsive care for diverse clients with mood, anxiety, trauma-related, and co-occurring conditions. Working closely with psychiatrists and an interdisciplinary team, you'll support holistic, measurement-based care while maintaining accurate documentation. We offer a collaborative, growth-focused environment with supervision, training, and opportunities to advance your clinical skills. Responsibilities Provide individual and group psychotherapy to diverse adult and adolescent clients in English and Spanish Conduct comprehensive biopsychosocial assessments and develop individualized treatment plans Apply evidence-based modalities (e.g., CBT, DBT, trauma-informed care) to address a range of mental health conditions Collaborate with psychiatrists, nurses, and other clinicians on holistic, coordinated care Maintain timely, accurate clinical documentation and treatment progress notes in the EHRParticipate in case conferences, supervision, and interdisciplinary team meetings Engage clients and families with culturally responsive, strengths-based interventions Provide crisis intervention, risk assessments, and safety planning as needed Support quality improvement, measurement-based care, and outcome tracking initiatives Pursue ongoing professional development and contribute to an inclusive, collaborative culture Required Skills Bilingual Spanish-English clinical practice Psychotherapy (individual and group) Biopsychosocial assessment Treatment planning Cognitive Behavioral Therapy (CBT) Dialectical Behavior Therapy (DBT) or similar modalities Trauma-informed care Crisis intervention and risk assessment Electronic Health Records (EHR) documentation Interdisciplinary team collaboration