Find & Apply For Interpreter / Translator Jobs in Malaga, New Mexico

Category Schools - Sign Language Interpreter Job Type Contract Bring your passion for communication and support to an educational setting as a dedicated interpreter for students who are deaf or hard of hearing. This full-time contract opportunity near Malaga, NM is designed for professionals eager to make a meaningful difference in students' academic and social experiences. This role is ideal for experienced Sign Language Interpreters or paraprofessionals fluent in American Sign Language (ASL) who are committed to fostering inclusive learning environments. Preference is given to candidates holding a New Mexico Educational Interpreter certification, but applicants with strong ASL skills and relevant school experience are welcomed for consideration.

Qualifications and Experience:

Fluency in American Sign Language (ASL) is essential New Mexico Educational Interpreter Certification is preferred Previous experience providing interpreting services in school settings highly valued Willingness to collaborate with educators, staff, and families Ability to work with students of various ages and abilities Strong sense of accountability, confidentiality, and professionalism

Key Responsibilities:

Interpret classroom instruction, discussions, assemblies, and school activities for students who are deaf or hard of hearing Adapt communication style to meet individual or group needs Support students' comprehension and participation in academic and extracurricular settings Facilitate communication between teachers, staff, families, and students Assist with preparation and organization of educational materials as needed Maintain accurate records of interpreting services and student progress Working in this role allows you to enrich your professional experience while directly supporting students' access to a quality education. The contract arrangement provides flexibility and the satisfaction of making a daily impact. If you are committed to empowering students with your sign language expertise, we encourage you to take the next step and apply. Help create an inclusive classroom where every student thrives! Equal Opportunity Employer Minorities/Women/Veterans/Disabled