An Interpreter or Translator uses language and communication skills to convert words and concepts from one spoken language to another, or from spoken language to sign language. Works with written information and texts to create translations that are accurate and capture the style and nuance of the original text.
ASL Language Facilitator/Aide
ESC
ESC of Northeast Ohio - Independence, Ohio This job is also posted in
Ohio Education Job Board:
Ohio's resource for jobs in education
Job Details
Job ID:
5861360
Application Deadline:
Posted until filled
Posted:
Yesterday
Job Description
Job Description:
The ASL Language Facilitator/Aide supports deaf and hard-of-hearing students in the educational setting by providing communication access and language support throughout the school day. This role works under the direction of the classroom teacher, intervention specialist, teacher of the deaf, and/or educational team to help students access instruction, participate in classroom activities, and develop receptive and expressive language skills using American Sign Language (ASL).
Work Days:
All Student Days on the BCSD School District Calendar
Facilitate communication between the student and teachers, staff, and peers using ASL and other appropriate communication methods
Support the student's understanding of classroom instruction, directions, assignments, and activities
Reinforce vocabulary, concepts, and language presented during lessons
Assist with academic tasks, organization, and classroom participation as directed by licensed staff
Encourage student independence, self-advocacy, and social interaction with peers
Provide support during specials, assemblies, lunch, field trips, and other school activities as needed
Collaborate with teachers, interpreters, related service providers, and other school personnel regarding student needs and progress
Maintain confidentiality regarding student information and educational records
Document observations, strategies, and student progress when requested
Follow IEP accommodations, behavior plans, and communication goals as assigned
Qualifications:
High school diploma or equivalent required; associate degree or college coursework in education, deaf education, ASL, or related field preferred
Proficiency in American Sign Language required
Experience working with deaf or hard of hearing students preferred
Knowledge of child development, language acquisition, and educational support strategies preferred
Ability to work collaboratively with students, staff, and families
Strong communication, interpersonal, and organizational skills
Ability to maintain professionalism, flexibility, and confidentiality
Preferred Skills:
Familiarity with educational signs, classroom vocabulary, and school-based routines
Understanding of the role boundaries between teacher, facilitator, aide, and interpreter
Ability to adapt communication to meet the student's language level and learning needs
Patience, consistency, and a student-centered approach
Work Environment:
This position is typically based in a K12 school setting and may require movement throughout the school day, including classrooms, cafeteria, playground, gym, and community-based instructional settings.
Physical Requirements:
Ability to sit, stand, walk, and move throughout the school day
Ability to lift, bend, and assist students as needed within district guidelines
Visual and manual dexterity sufficient for effective ASL communication