Skip to main content
Tallo logoTallo logo

Find Jobs

Find Jobs Near You – Available Work in Your Location

Skip to job details

Back to Results

Apply for this opportunity

To apply for this job, you'll continue to an external website or email application.

Epitec

Technical Writer - Mid

Career Insights for Technical Writer

See where this job fits in the broader career landscape. Knowing your career path helps you see what's possible from here.

Scorecard

Based on California data

Review key factors to help you decide if this role fits your goals. How is this calculated?

Were these scores useful?

What they do

A Technical Writer writes product instructions, user manuals or other material that helps to explain complex information or procedures. Writes help information available to customers online, or clear explanations of company policies. Supports internal communication among different technical, engineering and scientific specialists working on a project or product. Creates product documentation, and provides input for improving product design.

$83,181 / year median in California

-10% projected decline

Explore Career

Job Description

Job Title:
Technical Writer Location:
Foster City, CA (Hybrid)
Duration:
3
Months Contract Pay Rate:
$44.00/hour Job Description We are seeking a Technical Writer to join our Visa Secure Global Product Team on a 3-month contract basis. This hybrid role, based in Foster City, CA, is responsible for creating and maintaining high-quality technical documentation that supports both internal stakeholders and external clients. The ideal candidate will be a strong communicator with experience translating complex technical concepts into clear, user-friendly content. Key Responsibilities Create, edit, and maintain comprehensive technical documentation, including: Implementation Guides Technical Reference Documents Program Guides Best Practices FAQs and Supporting Materials Collaborate closely with Product Managers, Engineers, and cross-functional stakeholders to accurately document product features, technical requirements, and integration processes. Ensure documentation is clear, accurate, consistent, and aligned with established style and quality standards. Manage the end-to-end documentation lifecycle, including content intake, review cycles, approvals, publication, and maintenance. Prioritize and track documentation requests through JIRA and coordinate review meetings with global product teams. Maintain documentation inventories, version control, publication schedules, and status reports. Build and manage capacity planning workbooks to track deliverables, deadlines, and service-level agreements. Utilize AI tools such as ChatGPT, Claude, and other generative AI technologies for content drafting, editing, quality reviews, and process improvement. Drive accountability among stakeholders to ensure timely delivery of content and documentation updates. Required Qualifications 3-5 years of experience in Technical Writing. Experience creating client-facing technical documentation for software, technology, or enterprise products. Strong writing, editing, proofreading, and content organization skills. Ability to translate complex technical concepts into clear and concise documentation. Experience collaborating with Product, Engineering, and cross-functional teams. Excellent project management, communication, and organizational skills. Familiarity with JIRA, Confluence, or similar documentation and project management tools. Experience using AI tools for content creation, editing, or workflow automation. Preferred Qualifications Experience within the payments, fintech, banking, or financial services industry. Knowledge of AI prompt engineering and content optimization techniques. Experience creating developer documentation, API documentation, or implementation guides. Creative writing experience for product overviews, feature descriptions, and customer-facing communications. Ideal Candidate The ideal candidate is a detail-oriented Technical Writer who can independently manage documentation projects while partnering effectively with product and engineering teams. They are comfortable working in a fast-paced environment, managing multiple priorities, and leveraging AI-driven tools to improve documentation quality and efficiency. #LI-CN1 #INDPRO