Find Jobs
Find Jobs Near You – Available Work in Your Location
Skip to job details
MT
MADI Tax Advisors
Bilingual Bookkeeper (QuickBooks Online Expert)
Career Insights for Bookkeeper (General)
See where this job fits in the broader career landscape. Knowing your career path helps you see what's possible from here.
Scorecard
Based on New Mexico data
Review key factors to help you decide if this role fits your goals. How is this calculated?
What they do
A Bookkeeper keeps records of accounts and manages day to day financial recordkeeping. Works for a business or provides bookkeeping services for several smaller organizations or individuals. May be supervised by an accountant. Provides information for financial statements and tax reports completed by an accountant.
$46,246 / year median in New Mexico
-11% projected decline
Job Description
Bilingual Bookkeeper (QuickBooks Online Expert) MADI Tax Advisors Las Cruces, NM Job Details Full-time $20 - $35 an hour 7 hours ago Benefits Flexible schedule Qualifications Accounting systems Spanish Google Workspace Sales tax return preparation Payroll tax processing Financial statement analysis English Attention to detail QuickBooks Online QuickBooks Financial statement interpretation Video conferences (communication methods) Payroll record maintenance Full Job Description Bilingual and QuickBooks Online Experience Required . About Us We are a growing bookkeeping and tax firm dedicated to providing exceptional bookkeeping, payroll, and tax support to small businesses. We are looking for an experienced, detail-oriented, and proactive Bilingual Bookkeeper who is highly proficient in QuickBooks Online and enjoys building strong relationships with clients. This position is ideal for someone who is confident managing multiple clients, solving accounting issues independently, and communicating professionally in both English and Spanish. Key Responsibilities Maintain accurate bookkeeping records for multiple clients in QuickBooks Online (QBO) . Record, categorize, and reconcile bank and credit card transactions. Prepare and review financial statements, including Profit & Loss and Balance Sheet reports. Process payroll and ensure payroll records are accurate. Prepare and file Sales Tax returns and payroll tax filings (FICA and related payroll taxes). Identify and resolve accounting discrepancies and reconcile accounts. Maintain organized financial records and supporting documentation. Communicate with clients by phone, email, and video meetings in both English and Spanish. Request missing documentation and answer client bookkeeping questions. Work closely with the accounting team to ensure deadlines are met. Assist with month-end and year-end closing procedures.