Licensed or Associate Therapist (Bilingual Spanish Required) | W2 | Hybrid

About Us Aspire Counseling Group is a therapist-owned private practice committed to high-quality care, a supportive team culture, and long-term work-life balance. We believe that when clinicians feel valued, balanced, and supported, clients receive the best possible care. We serve children, teens, adults, and families across Arcadia, Pasadena, San Marino, and surrounding communities. Position Overview We are seeking a warm, skilled, bilingual Spanish-speaking therapist to join our growing team. We are open to both licensed clinicians and associates . This role is ideal for a clinician who values thoughtful clinical work, a healthy balance of autonomy and support, low administrative burden, and a collaborative environment that prioritizes both clinician well-being and client care.

Role Highlights Employment:

W2

Pay:

$46 to $60 per hour, based on license status and experience

Schedule:

Flexible scheduling with hybrid options available

Location:

Arcadia office with telehealth options

Caseload:

Reasonable caseload expectations with strong administrative support What We Offer Competitive W2 pay: $46 to $60 per hour depending on license status and experience Therapist-owned leadership that understands clinical workload and burnout prevention Work-life balance culture with flexible scheduling, hybrid options, and reasonable caseloads Paid weekly supervision for associates from experienced, supportive supervisors Paid trainings and CE opportunities 401(k) retirement plan Administrative support for scheduling, billing, and documentation Beautiful Arcadia office plus telehealth options Growth opportunities , including specialty development and potential clinical leadership pathways Responsibilities Provide individual therapy and, if within your scope and interest, child, teen, and family therapy Maintain timely, clinically sound documentation Provide culturally responsive care to diverse populations Collaborate with a supportive team and participate in meetings and trainings as needed Requirements Active California license: LMFT, LCSW, or LPCC or active California associate registration: AMFT, ACSW, or APCC Bilingual Spanish required Ability to work with children and/or teens is a plus Strong clinical judgment, empathy, and commitment to client well-being How to Apply Please submit your resume and a brief cover letter describing your interest, Spanish language ability, and preferred schedule.

Job Type:

Part-time Pay:

$46.00 - $60.00 per hour

Benefits:

Flexible schedule Professional development assistance

Work Location:

Hybrid remote in Arcadia, CA 91006