Build your career. Grow your community. Grow together. Join Southern California's largest and most successful insurance brokerage—where success isn't just measured by what we achieve, but by how we achieve it together. We're a team that believes in investing in each other, supporting the communities we serve, and creating opportunities for everyone to grow. If you're ready to bring your ambition, build meaningful relationships, and be part of something bigger, your next chapter starts here. At Adriana's Insurance , we're looking for a Bilingual Content Creator who can transform ideas into engaging videos, social media campaigns, photography, and brand stories that connect with our community. This isn't a role where you'll simply post content. You'll help shape one of Southern California's largest insurance brands through creative storytelling, original campaigns, community events, and social-first content that reaches thousands of people every day. If you're passionate about content creation, filming, editing, social media strategy, and staying ahead of digital trends—we'd love to meet you.

Key Responsibilities:

Content Strategy & Storytelling Conceptualize and produce engaging, on-brand content that supports marketing campaigns, product launches, and company initiatives. Develop creative narratives that highlight client success stories, community involvement, and the company's mission. Collaborate with marketing leadership to align content strategies with business goals. Content Creation & Production Create original content in multiple formats, including video and photo Write and edit bilingual content (English/Spanish) with cultural sensitivity and consistency in tone and voice. Capture and edit visual content (photography and long/short-form video) for multiple platforms, including Facebook, Instagram, TikTok, and YouTube. Social Media Analytic Management Monitor performance metrics, analyze engagement data, and optimize strategies accordingly. Engage authentically with followers, respond to comments/messages, and build community relationships. Stay current with social media trends, platform updates, and algorithm changes to ensure the company remains innovative and competitive. Collaboration & Brand Development Work closely with internal teams, and leadership to ensure messaging and visuals are consistent across all channels. Collaborate with marketing and creative partners to brainstorm campaigns and deliver cohesive, high-impact projects. Assist in event coverage, promotional shoots, and other marketing activities as needed. Travel We are looking for a team member who is open and available to travel for company events, video shoots, and community engagements. This includes regional travel and occasional out-of-state or international trips. A valid passport is highly preferred but not required.

Qualifications:

Required 3+ years of professional content creation experience Fluent in both English and Spanish (written and spoken) Strong video editing skills using Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, or CapCut Experience with Adobe Creative Suite (Photoshop & Illustrator preferred) Strong understanding of Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, and emerging platforms Ability to manage multiple creative projects simultaneously Comfortable filming, directing, and appearing behind or in front of the camera when needed We're Looking For Someone Who... Thinks creatively and solves problems Loves storytelling Is always saving content ideas Understands internet culture and trends Takes initiative without waiting to be told what to do Pays attention to details Thrives in a collaborative environment Wants to grow into a creative leader Bonus Points If You Have Professional photography experience Videography and lighting experience Drone footage experience Experience creating viral or high-performing social media content Experience in marketing, insurance, or financial services Experience managing creator collaborations or influencer campaigns Leadership experience or desire to mentor others Please include links to your portfolio, social media accounts you've managed, or examples of video content you've created

Job Type:

Full-time Pay:

$25.00 - $30.00 per hour

Benefits:

401(k) Dental insurance Health insurance Paid time off Vision insurance Application Question(s): Where can we find your portfolio? What is your best contact phone number and email?

Experience:

Content creation: 3 years (Preferred) Social media strategy: 3 years (Preferred) Graphic design: 2 years (Preferred)

Language:

Spanish (Required) Ability to

Commute:

Irvine, CA 92614 (Required) Willingness to travel: 25% (Preferred)

Work Location:

In person