Skip to main content
Tallo logoTallo logo
Apply for this opportunity

This job application is on an outside website. Be sure to review the job posting there to verify it's the same.

Product Owner

Job

IntendED LLC

Brookline, MA (In Person)

Full-Time

Posted 3 weeks ago (Updated 3 weeks ago) • Actively hiring

Expires 7/13/2026

Review key factors to help you decide if the role fits your goals.
Pay Growth
?
out of 5
Not enough data
Not enough info to score pay or growth
Job Security
?
out of 5
Not enough data
Calculating job security score...
Total Score
84
out of 100
Average of individual scores

Were these scores useful?

Skill Insights

Compare your current skills to what this opportunity needs—we'll show you what you already have and what could strengthen your application.

Job Description

Product Owner - EdTech Digital Platform Hybrid | Full-Time | Early-Stage Startup
ABOUT THE ROLE
We are an early-stage EdTech company building an innovative socially impactful digital platform. We are looking for a driven Product Owner to serve as the primary bridge between our founding team and our overseas third-party developers— ensuring our vision is translated into a high-quality, scalable product, on time and to spec.
KEY RESPONSIBILITIES
Product Strategy & Roadmap
  • Own and maintain the product roadmap aligned to business goals
  • Translate vision into epics, user stories, and acceptance criteria
  • Prioritize features in collaboration with leadership and end-users
  • Track product metrics and use data to drive decisions Vendor & Offshore Team Management
  • Primary contact for the external dev team across time zones
  • Facilitate sprint planning, backlog grooming, and retrospectives
  • Hold the vendor accountable to timelines, scope, and quality
  • Identify and resolve risks and blockers proactively Stakeholder Collaboration & Quality
  • Work with founders and end-users to gather feedback and iterate
  • Communicate product progress clearly to non-technical stakeholders
  • Maintain PRDs, wireframes, and user story documentation
  • Coordinate UAT and ensure sign-off before each release
REQUIRED QUALIFICATIONS
  • 3+ years as a Product Owner, PM, or similar role
  • Proven experience managing offshore / outsourced dev teams
  • Strong Agile/Scrum methodology knowledge
  • Ability to write clear user stories and product requirements
  • Comfortable with async workflows across time zones
  • Tech-savvy — can engage meaningfully with engineers and step into the product if needed
PREFERRED QUALIFICATIONS
  • Experience with API-first, cloud-based, or SaaS platforms
  • Background with early-stage or startup product development
  • Proficiency in Jira, Confluence, Figma, Notion, or similar
  • Ability to evaluate technical trade-offs with senior engineers
WHAT WE OFFER
  • Help shape a product from the ground up
  • Socially impactful mission
  • Competitive compensation + equity potential
  • Mission-driven team with significant growth ahead
HOW TO APPLY
If you are a technically strong product leader with cross-border delivery experience, we'd love to hear from you. Submit your CV and a brief cover letter to Info@intendedonline.com outlining your offshore team management experience and approach to product ownership in early-stage environments. Located in the Boston area. Hybrid with In-person work required. We are an equal opportunity employer and welcome applications from all qualified candidates.