Find & Apply For Interpreter / Translator Jobs in Universal City, Texas

Job Code:

9640641-78148 Job Description Bring your expertise as a Sign Language Interpreter to a welcoming school environment, where your skills support the educational journey of students from pre-kindergarten through eighth grade. This contract role is based on-site and seeks a certified interpreter ready to facilitate communication in a dynamic academic setting for the 2026-2027 school year, starting as soon as possible.

Qualifications:

Current certification through the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or the Texas Commission for the

Deaf and Hard of Hearing:

BEI I/II

under the previous system, or Basic under the current certification guidelines. Proven experience interpreting in educational settings, preferably with school-aged children. Must complete district-specific fingerprinting and background check prior to start. Strong command of sign language interpretation protocols and ethical standards. Ability to work collaboratively with educators, staff, and families.

Key Responsibilities:

Interpret spoken language into sign language (and vice versa) for students and school personnel within a single school assignment. Support students in both classroom and non-classroom settings from early childhood through middle school. Foster access to curriculum, activities, and social integration for deaf and hard of hearing students. Maintain confidentiality and professionalism at all times. Participate in collaboration meetings and implement best practices for educational interpreting. This role offers the stability of a full school year contract, a focused caseload at one school, and the opportunity to create meaningful connections with students and staff. Scheduling details, including weekly hours, are being finalized with an expectation of a standard full-time school week. If you are ready to make a difference and support inclusive education, submit your application today to take the next step in your career as a valued interpreter in a supportive academic community. Apply Equal Opportunity Employer Minorities/Women/Veterans/Disabled

• Indicates a required field Error Your application was not submitted. Please check the form fields below: 1. Required Information First Name
• Last Name
• Email
• Phone Number
• (XXX)

XXX-XXXX

Zip Code

• I have read and agree with ProCare Therapy Candidate Privacy Information Statement .

Read More ProCare Therapy may use my information with regard to me being a candidate for work opportunities. I understand and acknowledge that this Statement, among other important disclosures, sets forth that ProCare Therapy may share my data with its sister companies that are part of a nationwide organization focused on providing human resource services and solutions. Read Less 2. Resume Upload (Optional) No File Uploaded File size too large. Try Again Attach File My Computer We accept .doc, .docx, .txt, .rtf, .pdf, or .pdf and must be no larger than 3MB. 3. Communication Consent (Optional) Yes, I would like to receive updates from Procare Therapy via SMS or email. Read More We're committed to your privacy. ProCare Therapy uses your information to provide you with relevant content, jobs, and services. You may unsubscribe from these communications at any time. For more information, please visit our Privacy Policy . Read Less