ROOFING FOREMAN / CAPATAZ DE TECHADO

Roofing Angels | Los Angeles, CA Spanish Translation Below Traducción al Español a Continuación Pay $32.00-$42.00 per hour Join the Roofing Angels Team Roofing Angels is seeking an experienced Roofing Foreman to lead residential and commercial roofing projects throughout Los Angeles County. We are looking for dependable leaders who take pride in quality workmanship, safety, professionalism, and customer service. Primary Responsibilities Lead roofing crews and oversee daily job site operations Perform and supervise tear-offs, installations, repairs, and replacements Coordinate with Production and Project Management Maintain quality workmanship and OSHA safety standards Communicate professionally with customers, inspectors, and team members Qualifications 5+ years of roofing experience preferred Previous Foreman or Crew Leader experience Experience with residential and commercial roofing systems Valid Driver's License and reliable transportation Strong leadership and communication skills English-speaking or bilingual (English/Spanish) skills are a plus Experience With One or More of the Following Roofing Systems Asphalt & Architectural Shingles Torch Down Single Ply, TPO & PVC Modified Bitumen Concrete & Clay Tile (One-Piece & Two-Piece) Metal Roofing Residential & Commercial Roofing Roof Repairs & Insurance Restoration Preferred Equipment Professional roofing tools Work truck or pickup truck Dump truck or dump trailer How to Apply Email HR@RoofingAngels.com with your name and phone number. Or call (818) 742-6228 and ask for Lili . Lili speaks English and Spanish and will conduct a brief phone screening.

CAPATAZ DE TECHADO

Salario $32.00-$42.00 por hora Únase al Equipo de Roofing Angels Roofing Angels está buscando un Capataz de Techado con experiencia para dirigir proyectos residenciales y comerciales en el área de Los Ángeles. Buscamos líderes responsables que se enorgullezcan de ofrecer un trabajo de calidad, trabajar con seguridad y brindar un excelente servicio al cliente. Responsabilidades Principales Supervisar cuadrillas de techado y las operaciones diarias del proyecto Realizar y supervisar tear-offs, instalaciones, reparaciones y reemplazos completos Coordinar con Producción y Gerencia de Proyectos Mantener altos estándares de calidad y seguridad Comunicarse profesionalmente con clientes, inspectores y el equipo de trabajo Requisitos Se prefieren 5 o más años de experiencia en techado Experiencia como Capataz o Líder de Cuadrilla Experiencia en sistemas de techado residenciales y comerciales Licencia de conducir válida y transporte confiable Buenas habilidades de liderazgo y comunicación Hablar inglés o ser bilingüe (inglés/español) es una ventaja Experiencia en Uno o Más de los Siguientes Sistemas Shingle Asfáltico y Arquitectónico Torch Down Single Ply, TPO y PVC Modified Bitumen Teja de Concreto y Teja de Barro (Una y Dos Piezas) Techos Metálicos Techado Residencial y Comercial Reparaciones y Restauración por Seguros Equipo Preferido Herramientas profesionales de techado Camioneta o vehículo de trabajo Camión o remolque de volteo (Dump Truck / Dump Trailer) Cómo Aplicar Envíe su nombre y número de teléfono a HR@RoofingAngels.com . Si habla inglés, llame a Jessica al (747) 226-6045 . Si solo habla español, llame a Lili al (818) 742-6228 . Ambas realizarán una breve entrevista telefónica inicial.

Pay:

$32.00 - $42.00 per hour Application Question(s): How many years of roofing experience do you have? (Cuántos años de experiencia tiene trabajando en techado?) Which language(s) are you able to communicate in? (En qué idioma(s) puede comunicarse?)

Work Location:

In person